Eunice LópezHistoria Viva

Cinco mujeres, con sus fuentes

Emprendieron sin permiso

¿Sientes que te falta permiso para vender lo que sabes? Nos pasa a muchas. Hace cien y ciento cincuenta años, a estas mujeres la ley o la costumbre les cerraba la puerta. Igual vivieron de su trabajo. Te cuento cómo.

  1. Brasil · hace más de cien años

    Chiquinha Gonzaga

    Qué hizo
    Compositora y pianista. Vivió de dar clases de piano y de tocar en bailes. Vendió sus partituras y fue la primera mujer en dirigir una orquesta en un teatro de Brasil.
    El muro
    Su papá la casó a los 16 años. Cuando ella dejó al marido, el papá la desheredó. Se quedó sin la ayuda de su familia.
    Cómo lo saltó
    Empezó por lo que ya sabía hacer: enseñar. Puso un anuncio en el periódico ofreciendo clases. Y años después ayudó a fundar la sociedad que defiende los derechos de los autores de teatro.
    Para hoy
    Tu primer servicio puede ser lo que ya sabes enseñar.
  2. España · hace más de ciento cincuenta años

    Fermina Orduña

    Qué hizo
    Vivía en Madrid. Inventó un carruaje especial para llevar burras, vacas o cabras por la ciudad y vender su leche al público.
    El muro
    Inventar y registrar inventos era cosa de hombres. Muchas inventoras de la época quedaban detrás del nombre del marido, el papá o un pariente.
    Cómo lo saltó
    Pidió la protección del invento a su propio nombre y se la dieron: es la primera española que registró un invento propio en la oficina de patentes.
    Para hoy
    Un problema pequeño de tu calle puede ser un negocio. Y lo que creas, va con tu nombre.
  3. Perú · hace más de cien años

    Clorinda Matto de Turner

    Qué hizo
    Escritora y periodista. Dirigió periódicos en Cusco, Arequipa y Lima. Fue la única mujer al frente de un prestigioso semanario de Lima.
    El muro
    Publicó un cuento que causó escándalo y tuvo que dejar la dirección del periódico. Años después, por la política, tuvo que irse del país.
    Cómo lo saltó
    Montó su propia imprenta y ahí imprimió su propio periódico. Ya en Buenos Aires, fundó otra revista que duró doce años.
    Para hoy
    Si te cierran una puerta, puedes construir tu propio taller. Aunque sea pequeño.
  4. Colombia · hace casi ciento cincuenta años

    Soledad Acosta de Samper

    Qué hizo
    Escritora, periodista, editora y empresaria editorial. Fundó y dirigió cinco revistas, la primera llamada La Mujer.
    El muro
    La ley de su país ponía a la mujer casada bajo el permiso del marido para manejar sus bienes y firmar. Eso no cambió sino hasta hace menos de cien años.
    Cómo lo saltó
    No esperó a que cambiara la ley. Escribió para las mujeres y las familias, y armó sus propias revistas, una detrás de otra, durante casi treinta años.
    Para hoy
    No necesitas que te inviten. Puedes crear tu propio canal para la gente que quieres ayudar.
  5. Chile · hace más de ciento cincuenta años

    Isidora Goyenechea

    Qué hizo
    Dirigió la empresa de las minas de carbón de Lota. Encargó la primera central hidroeléctrica de Chile y construyó escuelas y un asilo para mineros.
    El muro
    Para el Código Civil, una mujer casada no podía manejar sus propios negocios: la ley la ponía al lado de los menores de edad. Y ella no tenía experiencia dirigiendo empresas.
    Cómo lo saltó
    Al quedar viuda, la ley ya no la ponía bajo nadie. Tomó la dirección de la empresa y aprendió dirigiéndola.
    Para hoy
    No tienes que saberlo todo antes de empezar. Se aprende haciendo.

Hoja de tu primer paso esta semana

Cinco preguntas, cinco minutos

Respóndelas en papel o en tus notas. No hace falta tener un negocio. Solo dar un paso.

  1. ¿Qué sabes hacer que alguien ya te ha pedido alguna vez?Como Chiquinha con el piano.
  2. ¿Qué problema pequeño ves cada semana en tu calle, tu trabajo o tu grupo?Como Fermina con la leche.
  3. ¿Qué puerta sientes cerrada, y qué podrías armar tú, aunque sea pequeño?Como Clorinda con su imprenta.
  4. ¿A qué tres personas les podrías contar esta semana lo que ofreces?Escribe sus nombres.
  5. ¿Cuál es el paso de treinta minutos que darás antes del domingo, y qué día lo harás?Un mensaje, una publicación, una conversación.

Esta hoja no promete ingresos. Es para empezar, como empezaron ellas.

Descargar en PDF
  1. Chiquinha Gonzaga (1847–1935): «Chiquinha Gonzaga», Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira, Instituto Cultural Cravo Albin. Casamiento en 1863, clases de piano, anuncio en la Gazeta de Notícias en 1880, dirección de orquesta en 1885, fundación de la SBAT el 27 de septiembre de 1917. dicionariompb.com.br.
  2. Fermina Orduña: Oficina Española de Patentes y Marcas y Universidad Autónoma de Madrid, catálogo de la exposición 200 años de patentes, galería «Patentes de mujeres»: privilegio n.º 4.006, concedido el 20 de mayo de 1865. oepm.es. Sobre las inventoras registradas a nombre de otros: Teresa Claramunt Vallespí, «Inventos y patentes españolas con nombre de mujer», 100cias@uned, n.º 12 (2019). uned.es.
  3. Clorinda Matto de Turner (1852–1909): Mónica Cárdenas Moreno, «El proyecto modernizador de Clorinda Matto de Turner en la dirección de El Perú Ilustrado (1889–1891)», en Ofelia Huamanchumo de la Cuba (ed.), Revistas culturales fundacionales del Perú de entresiglos, Mesa Redonda n.º 37, Universidad de Augsburgo, 2021, pp. 51–71: dirigió El Recreo (Cusco), La Bolsa (Arequipa) y El Perú Ilustrado (1889–1891); fundó Los Andes (1892–1893), impreso en su imprenta La Equitativa, y en el exilio Búcaro Americano (1896–1908). uni-augsburg.de. Giovanna Pollarolo, «Veladas literarias de Clorinda Matto», Espinela, PUCP: salida de El Perú Ilustrado en 1891 por el escándalo del relato «Magdala», imprenta fundada en 1892 y exilio en 1895. pucp.edu.pe.
  4. Soledad Acosta de Samper (1833–1913): Natalia Cobo, «Soledad Acosta de Samper», Enciclopedia Banrepcultural, Banco de la República, 2019: «editora y empresaria editorial»; fundó La Mujer (1878), La Familia (1884), El Domingo de la Familia Cristiana (1889), El Domingo (1898) y Lecturas para el hogar (1905). banrepcultural.org. La ley: Colombia, Ley 28 de 1932, art. 5, que quitó a la casada la necesidad de «autorización marital». dmsjuridica.com.
  5. Isidora Goyenechea: Consejo de Monumentos Nacionales de Chile, «Apuntes y actividades sobre monumentos nacionales» sobre la Planta Hidroeléctrica de Chivilingo (2024): asumió la dirección de la empresa tras enviudar en 1873, sin experiencia previa; la central, primera de Chile, se inauguró en 1897. monumentos.gob.cl. La ley: Código Civil de Chile, art. 1447, que contaba a la mujer casada entre los «relativamente incapaces» hasta la Ley 18.802 de 1989. bcn.cl/leychile.

Fuentes. Chiquinha Gonzaga: Dicionário Cravo Albin da MPB. Fermina Orduña: OEPM, catálogo 200 años de patentes (privilegio n.º 4.006, 1865); T. Claramunt, 100cias@uned 12 (2019). Clorinda Matto: M. Cárdenas Moreno, en Revistas culturales fundacionales del Perú, Univ. de Augsburgo, 2021; G. Pollarolo, Espinela (PUCP). Soledad Acosta: N. Cobo, Enciclopedia Banrepcultural, Banco de la República, 2019; Ley 28 de 1932. Isidora Goyenechea: Consejo de Monumentos Nacionales de Chile, Planta de Chivilingo (2024); Código Civil de Chile, art. 1447. Enlaces completos en eunicelopez.com/emprender

¿Te gustó?

Cada semana te mando una historia así a tu correo. Gratis.